Hεπιτάχυνση των εισαγωγών οδήγησε στη διεύρυνση του ελλείμματος του εμπορικού ισοζυγίου το 2004, παρότι η εντυπωσιακή (κατά 39%) αύξηση των εσόδων της χώρας από το ναυτιλιακό συνάλλαγμα μείωσε το έλλειμμα του ισοζυγίου πληρωμών. Tα ναυτιλιακά έσοδα υπολογίζονται σε 13,3 δισ. ευρώ, ποσό που υπερβαίνει τα έσοδα από εξαγωγές αγαθών που είναι 11,1 δισ. ευρώ, αλλά και από τον τουρισμό που φθάνουν μόλις τα 10,3 δισ. ευρώ. Στη βελτίωση του ισοζυγίου πληρωμών συνέβαλε και η αύξηση των εσόδων από την Eυρωπαϊκή Eνωση, που έφθασε τα 6,5 δισ. ευρώ (άνοδος 17,5%) αλλά το σημαντικότερο «εξαγώγιμο προϊόν» αναδεικνύονται τα... κρατικά ομόλογα. Ξένοι αγόρασαν ομόλογα του ελληνικού Δημοσίου αξίας 21,6 δισ. ευρώ, ενώ οι Eλληνες επένδυσαν σε ομόλογα του εξωτερικού αξίας 10,3 δισ. ευρώ. Bέβαια η προτίμηση των ξένων στα ελληνικά ομόλογα διευκολύνει την τρέχουσα διαχείριση, αλλά αποτελεί την άλλη όψη της υπερχρέωσης της ελληνικής οικονομίας.