’Eπιλογή: Mιχάλης N. Kατσίγερας

ΚΟΓΚΟ: Λονδίνον, 8. – Τό καθεστώς Καζαβούμπου (φωτογραφία) εις τό Κογκό ετέθη σήμερον οριστικώς αντιμέτωπον προς τά Ηνωμένα Έθνη και εδήλωσεν ότι απεφάσισε να ελέγχη τήν κίνησιν τών στρατευμάτων και τών εφοδίων των κατά τήν είσοδον και έξοδόν των από τό Κογκό. Διά τής δηλώσεως αυτής απέρριψε χθεσινάς προειδοποιήσεις τού εις Κογκό εκπροσώπου τού Ο.Η.Ε. κ. Νταγιάλ. Ταυτοχρόνως η διάσκεψις τών Κογκολέζων ηγετών εις Ταναναρίβην ετάχθη αντιμέτωπος προς τάς αποφάσεις τού Συμβουλίου Ασφαλείας και ηπείλησεν ότι αν συνενωθούν τά κράτη τού Κογκό θα ζητήσουν τήν αποχώρησιν τών δυνάμεων τού Ο.Η.Ε. εκείθεν. Ο ραδιοσταθμός τής Μόσχας συνέχισε σήμερον τάς επικρίσεις του εναντίον τών Ηνωμένων Πολιτειών διά τό Κογκό.

ΒΑΛΚΑΝΙΑ: Λονδίνον, 8. – Νέα έντασις σημειούται εις τάς σχέσεις τής Γιουγκοσλαβίας μετά τού Ανατολικού Συνασπισμού, ειδικώτερον δε εις τάς σχέσεις με τήν Βουλγαρίαν. Κατά πληροφορίας εκ Σόφιας, ανεκοινώθη επισήμως σήμερον τήν πρωΐαν ότι η βουλγαρική Κυβέρνησις εζήτησεν όπως εντός 48 ωρών αναχωρήση εκ Βουλγαρίας ο Β΄γραμματεύς τής εν Σόφια γιουγκοσλαβικής πρεσβείας κ. Βλαντιμίρ Σίντζελιτς. Σχετική διακοίνωσις επεδόθη χθες προς τόν πρεσβευτήν τής Γιουγκοσλαβίας. Η βουλγαρική Κυβέρνησις κατηγορεί τόν κ. Σίντζελιτς ότι επεδίδετο εις δραστηριότητα ασυμβίβαστον προς τά διπλωματικά του καθήκοντα και ότι επεχείρει να υπονομεύση το εν Βουλγαρία καθεστώς.

Ευθύς ως εγνώσθη η απέλασις, εκπρόσωπος τής γιουγκοσλαβικής Κυβερνήσεως εδήλωσεν ότι είναι τελείως ανακριβείς οι ισχυρισμοί τής βουλγαρικής Κυβερνήσεως εις βάρος τού εν Σόφια Γιουγκοσλάβου διπλωμάτου κ. Σίντζελιτς. Ο ίδιος εχαρακτήρισε τήν βουλγαρικήν ενέργειαν ως διαφανή απόπειραν κατασυκοφαντήσεως τής Γιουγκοσλαβίας, ώστε να εμφανισθή αύτη ως επιδιδομένη εις υπονόμευσιν τού “σοσιαλιστικού στρατοπέδου”.

Ταυτοχρόνως, εν είδει αντιποίνων, ο εν Βελιγραδίω γραμματεύς τής Βουλγαρικής πρεσβείας κ. Σλαβώφ διετάχθη όπως αναχωρήση εκ Γιουγκοσλαβίας εντός 48 ωρών διά δραστηριότητά του εχθρικήν προς τήν Γιουγκοσλαβίαν. Σχετική ανακοίνωσις εγένετο σήμερον προς τόν εν Βελιγραδίω Βούλγαρον πρεσβευτήν κ. Ατανάσωφ.